CloseCaption in Hindi Movies

Below are two of my recent experiences....I am sure there can be a never ending list....!

Chak_De_India:
SRK saying to Team Members on their first meeting "Mujhey yeh nahee pata ki aap sab apney state may champion hai...Mujhey bas yeh pata hai ki mere samney 16 ladkiya khadi hai..jinhey Hockey khelne ka "shauq" hai"

CloseCaption: ".......What I know is that you are a "SHOCK" to Hockey"


Darling (a "bhoot-ish" flick):
After "killing" his secy Fardeen khan returns home..naturally he is bound to get some Headache and his wife (Isha Kopikar) knowing about the headcahe says:
"Thaharo..mai CROCIN lay aatee hoon"

Closecaption: "Wait...I will get Croissant for you"


Are you also wondering like me where Bollywood outsources their close captioning business !

Happy New Year!

Wish You All ("Regular" as well as "Accidental" Visitors of this site)
A Very Happy New Year!!!

It has been more than 4 months now I have updated my blog site...
It was not the dearth of topics or ideas or even time...but just
happened so...lets blame it on "reluctance"!

Anyways....What can be a better time than today to resume it again...
enabling me to proudly say I am already honoring my new-year resolutions
(#6 of 10) for 2008 ("continual blog update").

The other "interesting" resolution (#9 of 10) is to "complete"...
err..lets say "up-to-date" my Unfinished Autobiography!
Dont want to "complete" that so early..many many more pages to be wriiten !

Keep visiting...See you all soon...REAL SOON!

Moonwalk

Today is the 38th Anniversary (21st July 1969) of "Giant Leap for Mankind".

I wish NASA's pictures were little bit hazy, unclear, and of poor quality maybe that would have satisfied the 6% of the population who sincerely think that above picture is taken at Nevada. I am hopeful future missions starting this year will finally get that percentage down to ZERO...I just hope.

Note to ISRO's Chandrayan Project Manager: Please look out for the US flag there!

The Conspiracy theorists

The Future Missions